1
00:00:07,508 --> 00:00:09,385
Katika machafuko,
algumas coisas nunca mudam.

2
00:00:09,468 --> 00:00:11,137
Nzuri daima hushinda.

3
00:00:11,220 --> 00:00:13,764
Nyuma,
unatumia laser em vocês!

4
00:00:14,598 --> 00:00:16,225
Upendo unaweza kufanya kila kitu.

5
00:00:16,308 --> 00:00:17,977
Mimi ni baba yako. Si yeye.

6
00:00:18,686 --> 00:00:19,895
Ryan!

7
00:00:19,979 --> 00:00:23,524
E os heróis atenderão o chamado
kulinda.

8
00:00:27,945 --> 00:00:28,779
AWALI

9
00:00:28,863 --> 00:00:31,490
Ninataka kugeuza Treni ya Risasi.
Yupo, yuko tayari.

10
00:00:31,574 --> 00:00:33,075
Kukupeleka kwenye chumba cha dharura

11
00:00:33,159 --> 00:00:36,662
ilikuwa bora kuliko chochote
ambayo nilikuwa tayari nimefanya huko Vought.

12
00:00:36,746 --> 00:00:38,247
Majibu ya maombi yetu,

13
00:00:38,330 --> 00:00:39,999
virusi vinavyoua supers.

14
00:00:40,082 --> 00:00:41,333
Kuna mtu amekuwa akijaribu.

15
00:00:42,501 --> 00:00:44,879
Virusi vikali
kumuua Kapteni wa Nchi

16
00:00:44,962 --> 00:00:47,465
ingebadilika na kuwa kitu hatari sana.

17
00:00:47,548 --> 00:00:49,633
Janga kubwa la ulimwengu.

18
00:00:49,717 --> 00:00:51,385
Mauaji kidogo ya kimbari kati ya marafiki?

19
00:00:51,469 --> 00:00:53,596
Shika wewe na uniache
kufa kwa amani, sawa?

20
00:00:53,679 --> 00:00:58,017
Wale Saba wakawa zaidi
nguvu. Hongera kwa Espoleta.

21
00:00:58,100 --> 00:00:59,852
Sijisikii kuvutiwa
ngono kwako.

22
00:00:59,935 --> 00:01:01,145
Inahusiana na uaminifu.

23
00:01:02,104 --> 00:01:03,439
Ningefanya chochote kwa ajili yako.

24
00:01:03,522 --> 00:01:04,774
Na Mana Mwenye Busara.

25
00:01:04,857 --> 00:01:06,525
Mtu mwerevu zaidi Duniani.

26
00:01:06,609 --> 00:01:07,777
Mfashisti!

27
00:01:07,860 --> 00:01:12,323
Hapana, watu wataiharibu peke yao,
halafu, unachotakiwa kufanya ni kufika...

28
00:01:12,406 --> 00:01:13,282
Kama Kaisari.

29
00:01:13,365 --> 00:01:14,617
Kama Kaisari.

30
00:01:14,700 --> 00:01:16,160
Anapoingia madarakani,

31
00:01:16,243 --> 00:01:17,703
tuombe Marekebisho ya 25.

32
00:01:17,787 --> 00:01:18,662
Nani anajali hili?

33
00:01:18,746 --> 00:01:19,789
Ni mimi, jamani.

34
00:01:19,872 --> 00:01:22,333
Na wakati Kapteni wa Nchi
acha kila Luzestrelista,

35
00:01:22,416 --> 00:01:24,502
Je, ni sawa na wewe?
Sikujua kuhusu mashamba.

36
00:01:24,585 --> 00:01:26,879
Tutabomoa
Vought na Nchi.

37
00:01:26,962 --> 00:01:27,797
Hakuna makubaliano.

38
00:01:30,591 --> 00:01:33,219
Neuman angekuwa kikaragosi asiye na maana,
Nilifanya tofauti.

39
00:01:33,301 --> 00:01:35,930
Spika wa Bunge Calhoun.
Rais ajaye.

40
00:01:36,013 --> 00:01:37,515
Atatangaza msaada kwako.

41
00:01:37,598 --> 00:01:40,351
- Kwa kuwa sasa tuna mamlaka kamili ya kisheria...
- Hapana!

42
00:01:40,434 --> 00:01:42,770
...tutakuwa na jeshi
ya mashujaa

43
00:01:42,853 --> 00:01:45,940
kuwaondoa wasaliti
ya serikali yetu na mitaa yetu.

44
00:01:46,023 --> 00:01:48,067
Marekani itakuwa
salama tena.

45
00:01:48,150 --> 00:01:50,945
Na, kwa Luzestrelistas:
Nitakuja nyuma yako.

46
00:01:51,027 --> 00:01:54,406
Kwa sababu, leo, mpya
Umri wa mashujaa huanza.

47
00:01:54,490 --> 00:01:55,407
Nilikupigia simu hapo awali.

48
00:01:55,491 --> 00:01:58,077
Anaweza kuwa anatania tu.
Muda wote huu?

49
00:02:27,189 --> 00:02:28,816
MKUTANO WA WADAU WA VOUGHT

50
00:02:32,069 --> 00:02:38,993
Marekani!

51
00:02:39,201 --> 00:02:43,329
Asante sana.

52
00:02:43,414 --> 00:02:44,540
Asante na karibu

53
00:02:44,790 --> 00:02:48,127
kwenye Mkutano wa Mwaka wa Wanahisa
kutoka Vought International.

54
00:02:52,882 --> 00:02:54,591
Fuze zangu ziko wapi?

55
00:02:55,384 --> 00:02:57,845
Katika nafasi zenu, wasichana. Twende!

56
00:02:58,804 --> 00:03:00,306
Nenda haraka.

57
00:03:01,473 --> 00:03:03,225
Katika mstari, twende.

58
00:03:04,852 --> 00:03:06,604
Twende!

59
00:03:07,313 --> 00:03:09,940
Kazi pekee
Kazi yao ilikuwa kushambulia ...

60
00:03:23,996 --> 00:03:27,917
Hadi hivi karibuni, sisi
tulipotea gizani.

61
00:03:28,459 --> 00:03:30,210
Mwangaza wa nyota ukiwa huru.

62
00:03:30,336 --> 00:03:33,672
Starlight yenyewe inajituma
mauaji yaliyokithiri.

63
00:03:33,756 --> 00:03:37,343
Lakini tulisema hapana.
Tulisema, "Inatosha."

64
00:03:37,426 --> 00:03:40,137
Tulisema: "Sio huko USA!"

65
00:03:40,220 --> 00:03:44,600
Na kwa pamoja tunaruka
katika mapambazuko mapya ya dhahabu!

66
00:03:50,397 --> 00:03:51,315
ISHARA DHAIFU

67
00:04:01,200 --> 00:04:02,326
Endelea.

68
00:04:04,578 --> 00:04:05,412
Kwa!

69
00:04:06,914 --> 00:04:10,960
Tunaainisha Luzestrelistas
kama shirika la kigaidi.

70
00:04:11,043 --> 00:04:14,421
Mashujaa wengine hutumikia
kwa kiburi katika Jeshi,

71
00:04:14,505 --> 00:04:16,507
asante mkuu
ya Wakuu wa Pamoja wa Wafanyakazi,

72
00:04:16,589 --> 00:04:17,548
Ghasia Mkuu!

73
00:04:18,300 --> 00:04:22,304
Faida halisi ilipanda 21%.

74
00:04:22,388 --> 00:04:26,475
G-Men: Siku Zilizopita za Wakati Ujao zilipata
zaidi ya bilioni 2 kwenye ofisi ya sanduku.

75
00:04:26,558 --> 00:04:29,061
Bila kutaja
katika viwango vya faida vya EBITDA.

76
00:04:29,478 --> 00:04:34,441
Lakini hii yote sio chochote
ikilinganishwa na ukweli muhimu zaidi:

77
00:04:34,525 --> 00:04:40,823
taifa hili sasa liko salama
na kumcha Mungu zaidi!

78
00:04:42,032 --> 00:04:43,617
Taifa letu!

79
00:04:45,077 --> 00:04:46,120
Hiyo!

80
00:04:47,037 --> 00:04:48,122
Hiyo!

81
00:04:48,622 --> 00:04:51,457
...alichofanya yule kuke wa Starlight
kwenye mpaka wetu wa kusini?

82
00:04:51,542 --> 00:04:52,376
ALAMA IMARA

83
00:04:52,459 --> 00:04:53,293
Nilifanya hivyo.

84
00:04:53,377 --> 00:04:56,672
Hiyo haina mipaka...

85
00:04:56,797 --> 00:05:00,050
Kapteni wa Nchi na Malkia Maeve.
Mungu wangu, wanaondoka!

86
00:05:00,634 --> 00:05:01,677
Wachukue wote wawili.

87
00:05:01,760 --> 00:05:03,178
- Hapana.
- Ni wawili tu. Tafadhali.

88
00:05:03,262 --> 00:05:06,849
Hapana. Ili waambie kila mtu
kwamba tuwaache wengine wafe?

89
00:05:06,932 --> 00:05:07,808
Twende!

90
00:05:07,933 --> 00:05:10,436
Hapana, Maeve, hapana... Rudi nyuma.

91
00:05:10,519 --> 00:05:12,187
Ninyi nyote, rudi nyuma.

92
00:05:12,271 --> 00:05:14,857
Nyuma,
au nitatumia laser yangu kwako!

93
00:05:14,940 --> 00:05:16,900
Nitatumia laser yangu juu yenu nyote!

94
00:05:18,068 --> 00:05:19,111
HAKUNA ALAMA

95
00:05:46,764 --> 00:05:50,851
Ilikuwa ni video iliyotengenezwa na AI
kueneza habari potofu. Kusimama kamili.

96
00:05:50,933 --> 00:05:52,936
Watu wa Marekani wana akili timamu

97
00:05:53,020 --> 00:05:55,230
na atakosoa
uongo kama huo...

98
00:05:55,314 --> 00:05:58,442
Nyuma
Au nitatumia laser yangu kwako

99
00:06:00,861 --> 00:06:04,406
Rudi au nitatumia laser yangu ...

100
00:06:04,490 --> 00:06:05,699
STARLIGHTERS HUTUMIA AI

101
00:06:05,783 --> 00:06:08,243
Karibu makamu wa rais
ya Marekani.

102
00:06:15,417 --> 00:06:16,627
Siku ngumu.

103
00:06:17,669 --> 00:06:21,131
Siku ya kusikitisha wakati kubwa
Mmarekani kama Kapteni wa Nchi

104
00:06:21,215 --> 00:06:23,050
hushambuliwa kwa uongo.

105
00:06:23,133 --> 00:06:26,386
Video hii inayodhaniwa ya Flight 37
Ni kina bandia

106
00:06:26,470 --> 00:06:28,388
kupandwa
na Marxist Luzestrelistas.

107
00:06:28,472 --> 00:06:29,473
Maswali?

108
00:06:31,517 --> 00:06:33,227
-Chris Hayes.
- Makamu wa Rais…

109
00:06:33,310 --> 00:06:34,394
Angalia, Chris,

110
00:06:34,478 --> 00:06:37,356
Najua unachofikiria,
kihalisi. Na, hapana.

111
00:06:37,439 --> 00:06:39,566
Kuwa Mmarekani
wenye nguvu kubwa

112
00:06:39,650 --> 00:06:42,569
haiathiri lengo langu
au uaminifu wangu kwa USA.

113
00:06:42,653 --> 00:06:45,447
Hii ni hasa
swali la aina ya superphobic

114
00:06:45,531 --> 00:06:47,032
hilo lilinifanya nijifiche mimi ni nani.

115
00:06:47,616 --> 00:06:49,659
Kwa umakini... Fikiri upya dhana zako.

116
00:06:49,743 --> 00:06:53,163
Na hizo Nyanja za Uhuru
kwa wapinzani wa Luzestrelista?

117
00:06:53,247 --> 00:06:54,289
Utiaji chumvi wote.

118
00:06:54,373 --> 00:06:57,000
Nani hapendi
uhuru na mashamba?

119
00:06:57,084 --> 00:06:58,919
Tulijua hili lingetokea.

120
00:06:59,002 --> 00:07:00,129
Tulikuwa tayari.

121
00:07:00,712 --> 00:07:02,089
Katika saa 24 zilizopita,

122
00:07:02,172 --> 00:07:04,883
tulifurika kila kitu
na taarifa nyingi potofu

123
00:07:04,967 --> 00:07:06,718
kwamba hakuna mtu
Jua zaidi kuhusu kilicho halisi.

124
00:07:06,802 --> 00:07:09,471
Hisa zilipungua nusu tu.

125
00:07:09,555 --> 00:07:11,598
Zaidi ya hayo, uharibifu ni mdogo.

126
00:07:11,682 --> 00:07:12,850
Hiyo ni nini?

127
00:07:12,933 --> 00:07:17,062
Hii ni Biblia ya Gutenberg. O
Martin Shkreli aliniuzia kwa punguzo.

128
00:07:17,146 --> 00:07:19,439
Unaipenda yote, sawa?

129
00:07:19,523 --> 00:07:24,153
Peter Thiel, akina Obama
kukupigia simu kuomba ushauri...

130
00:07:25,195 --> 00:07:26,864
Kila mtu anakupenda.

131
00:07:26,947 --> 00:07:28,407
Unafikiri ninajali kweli?

132
00:07:28,490 --> 00:07:30,117
Labda sikujali hapo awali.

133
00:07:30,409 --> 00:07:31,535
Yote ni kwa ajili yako.

134
00:07:31,618 --> 00:07:33,954
Hisa zenye thamani zaidi,
mabilionea wana furaha.

135
00:07:34,037 --> 00:07:36,874
Kisha unaweza kufanya chochote unachotaka.

136
00:07:36,957 --> 00:07:40,627
Umeona hiyo NNC
Unaniita muuaji?

137
00:07:41,253 --> 00:07:45,883
Kusema labda
nimefanya kitu na…

138
00:07:47,634 --> 00:07:49,052
mwanangu?

139
00:07:49,136 --> 00:07:51,471
Hapana. Kila mtu anajua kuwa Ryan…

140
00:07:53,307 --> 00:07:57,561
Pole. Kwamba yeye ni
katika shule ya bweni huko Svalbard.

141
00:07:58,187 --> 00:08:01,607
Hakuna anayetilia shaka hilo.
Ni sawa.

142
00:08:01,690 --> 00:08:03,775
Na wewe, Mwenye hekima?

143
00:08:04,443 --> 00:08:07,738
Je, uko vizuri?

144
00:08:07,821 --> 00:08:08,655
Niko sawa.

145
00:08:08,739 --> 00:08:11,742
Hakuna kilichokusumbua
kuangushwa na Thomas Godolkin?

146
00:08:12,492 --> 00:08:15,787
Sio kupunguza huzuni
kubandika vitu kwenye ubongo wako?

147
00:08:15,871 --> 00:08:16,872
Hapana.

148
00:08:16,955 --> 00:08:18,415
Kwa hiyo, niambie.

149
00:08:18,498 --> 00:08:20,459
Kama Nuru ya Nyota
aliingia ndani ya jengo?

150
00:08:22,628 --> 00:08:24,628
ADAPTATION 
 ANGALIA 
 SYNCHRONY:
EMAIL 
 loschulosteam@gmail.com

151
00:08:24,630 --> 00:08:26,423
Nilifedheheshwa!

152
00:08:28,008 --> 00:08:29,760
Tayari nimechukiwa vya kutosha!

153
00:08:29,843 --> 00:08:31,553
Nambari ni zaidi ya 96.

154
00:08:31,637 --> 00:08:33,764
Mtu yeyote anatabasamu
kwa wafanyikazi wa utafiti.

155
00:08:33,847 --> 00:08:36,933
Lakini mamilioni bado wanayo
moyo wa Luzestarlist,

156
00:08:37,017 --> 00:08:38,143
na hilo ndilo jambo la maana.

157
00:08:38,809 --> 00:08:42,606
Umeona memes?
Je, uliona memes kunihusu?

158
00:08:45,108 --> 00:08:48,070
Chapisha hizo
mambo yanapaswa kuwa uhalifu.

159
00:08:48,153 --> 00:08:50,405
Ndio, lakini hatuwezi ...

160
00:08:52,574 --> 00:08:54,159
Uko serious.

161
00:08:54,243 --> 00:08:56,161
Bwana...

162
00:08:56,245 --> 00:08:59,623
Mizozo ya mara kwa mara hutusaidia vyema.
Huweka watu katika hofu.

163
00:08:59,706 --> 00:09:01,708
Hapana!

164
00:09:03,043 --> 00:09:04,586
Uliniahidi kuwa Kaisari.

165
00:09:04,670 --> 00:09:06,338
Alichomwa kisu na marafiki zake.

166
00:09:06,421 --> 00:09:07,923
Naweza kutambua.

167
00:09:08,006 --> 00:09:11,510
Lakini ninahitaji
Watu wawe wacha Mungu...

168
00:09:12,094 --> 00:09:13,178
kwangu.

169
00:09:13,262 --> 00:09:14,596
Je, ninaweza kuongea bila kuficha?

170
00:09:14,680 --> 00:09:15,764
Anatuma.

171
00:09:15,847 --> 00:09:19,601
Nilikuambia, haijalishi
unakusanya nguvu ngapi,

172
00:09:19,685 --> 00:09:20,852
haitakufanya uwe na furaha.

173
00:09:27,651 --> 00:09:29,611
Unajua nini kitanifurahisha?

174
00:09:31,363 --> 00:09:32,572
Nadhani nitafurahi

175
00:09:32,656 --> 00:09:36,910
wakati Luz-Estrela na William
Wanyama wanageuka kuwa maiti.

176
00:09:40,622 --> 00:09:43,709
Nataka habari ivuje
kwamba, katika siku tatu,

177
00:09:43,792 --> 00:09:46,962
tutatekeleza
Hugh Campbell, Leitinho,

178
00:09:47,045 --> 00:09:49,423
na ... yule Mfaransa.

179
00:09:50,882 --> 00:09:53,385
Hii itafanya Starlight
na Brute wanaonekana,

180
00:09:53,468 --> 00:09:57,055
basi mimi kutatua
mara moja na kwa wote.

181
00:09:58,682 --> 00:09:59,891
Nitaipanga bwana.

182
00:10:17,993 --> 00:10:20,245
UHURU UNAKUWEKA HURU

183
00:10:20,329 --> 00:10:22,539
VERNON PENITENTIARY
UWANJA WA UHURU 47

184
00:10:38,180 --> 00:10:40,349
KINA KINA SANA

185
00:11:12,798 --> 00:11:14,383
Je, unaweza kuwa makini zaidi?

186
00:11:14,591 --> 00:11:19,221
Ilikuwa mbaya, lakini ni juu yako,
Hughie mdogo.

187
00:11:20,597 --> 00:11:21,932
Asante.

188
00:11:22,015 --> 00:11:24,810
Hapa,
akaunti ya ushujaa Annie.

189
00:11:26,019 --> 00:11:27,312
Furahia.

190
00:11:48,959 --> 00:11:49,960
Bet kwa rafiki yangu.

191
00:12:13,650 --> 00:12:15,902
Louis. kinywaji.

192
00:12:30,250 --> 00:12:32,502
Annie aliachiliwa
video ya Flight 37.

193
00:12:35,922 --> 00:12:38,550
Ni hayo tu unayo ya kusema?

194
00:13:16,171 --> 00:13:17,923
LONDON, UINGEREZA

195
00:13:21,051 --> 00:13:22,260
Habari, baba.

196
00:13:24,930 --> 00:13:25,764
Billy?

197
00:13:32,938 --> 00:13:36,107
Unatafutwa.
Unafanya nini hapa?

198
00:13:37,108 --> 00:13:38,568
Nilihitaji mapumziko.

199
00:13:40,111 --> 00:13:41,530
Nilifikiria kuacha,

200
00:13:42,113 --> 00:13:44,366
wasalimie Lenny na mama.

201
00:13:46,952 --> 00:13:49,246
Uthibitisho kwamba Mungu hayupo, sivyo?

202
00:13:49,329 --> 00:13:52,249
Alikufa, na wewe uko hapa ...

203
00:13:53,040 --> 00:13:55,085
imara na imara,
hata na saratani kwenye punda.

204
00:14:04,427 --> 00:14:06,054
Je, inaumiza unapopiga kelele?

205
00:14:06,137 --> 00:14:06,972
Natumaini hivyo.

206
00:14:07,055 --> 00:14:10,767
Sikujua jinsi ya kuzungumza na wewe
kuhusu mazishi.

207
00:14:10,850 --> 00:14:13,395
Niliona nafasi tupu
upande wao wa makaburi.

208
00:14:13,478 --> 00:14:15,105
Hutazikwa huko.

209
00:14:15,188 --> 00:14:16,189
Nililipa.

210
00:14:16,273 --> 00:14:18,858
Watu kama wewe na mimi
umilele haupiti

211
00:14:18,942 --> 00:14:20,110
na watu kama wao.

212
00:14:22,028 --> 00:14:23,280
Je, ndivyo ulivyokuja?

213
00:14:23,947 --> 00:14:25,073
Kumtesa mzee?

214
00:14:25,156 --> 00:14:26,324
BINGWA WA UCHAWI 1988

215
00:14:28,868 --> 00:14:30,912
- Ulipata wapi hiyo?
- Katika Attic.

216
00:14:30,996 --> 00:14:32,789
Ilinikumbusha yeye.

217
00:14:41,089 --> 00:14:44,134
Lenny alifunza hila hii
pete kwa zaidi ya mwezi mmoja.

218
00:14:45,343 --> 00:14:48,138
Nakumbuka uso
alichokifanya aliposhinda.

219
00:14:48,972 --> 00:14:50,473
Alikuwa na furaha tele.

220
00:14:53,393 --> 00:14:54,728
Kisha akaenda nyumbani ...

221
00:14:56,563 --> 00:14:58,231
na ukamwita fagio.

222
00:15:00,066 --> 00:15:04,362
Baada ya hapo, yeye kamwe
Lakini uliangalia nyara, sivyo?

223
00:15:04,487 --> 00:15:05,905
Ulikuja hapa kufanya nini?

224
00:15:16,750 --> 00:15:18,710
Hakuna haja ya kukasirika.

225
00:15:18,793 --> 00:15:20,128
Sina wazimu.

226
00:15:21,338 --> 00:15:22,714
Nashukuru sana.

227
00:15:22,797 --> 00:15:26,551
Kila wakati wewe
Alinipiga na mkanda...

228
00:15:27,594 --> 00:15:29,054
alinifanya nilivyo.

229
00:15:30,597 --> 00:15:32,474
Umenifanya nionekane kama wewe.

230
00:15:33,141 --> 00:15:36,811
- Nitakuonyesha.
- Mwana.

231
00:15:36,895 --> 00:15:39,272
- Tafadhali.
- Najua.

232
00:15:40,273 --> 00:15:42,108
Mimi tayari kufa.

233
00:15:42,192 --> 00:15:44,152
Ingekuwa ni kupoteza muda.

234
00:15:44,235 --> 00:15:45,654
Najua.

235
00:15:47,280 --> 00:15:49,949
Lakini itanipa kicheko kizuri

236
00:15:50,742 --> 00:15:52,369
kusikia wewe kupiga kelele.

237
00:15:54,245 --> 00:15:56,081
Haitabadilisha chochote.

238
00:16:03,588 --> 00:16:07,717
Nani alisema nataka mabadiliko?

239
00:16:12,847 --> 00:16:14,933
BOMU LA UKWELI NA FUSE

240
00:16:17,602 --> 00:16:18,895
Una nini?

241
00:16:18,978 --> 00:16:20,730
- Je!
- Moyo wako unaenda mbio.

242
00:16:23,108 --> 00:16:24,192
Je, unaogopa?

243
00:16:24,275 --> 00:16:26,653
Hapana. Ninapenda tu kuwa kazini.

244
00:16:26,736 --> 00:16:28,905
- Inasisimua.
- Joto iliyoko.

245
00:16:34,411 --> 00:16:35,495
Mpango mzuri.

246
00:16:39,082 --> 00:16:39,915
Sawa.

247
00:16:41,584 --> 00:16:44,212
Saa nane mchana huko Jean-Georges.
Niambie ni kwa ajili yangu.

248
00:16:44,295 --> 00:16:46,381
Pitia mahojiano
akiwa na Elon siku ya Alhamisi.

249
00:16:46,464 --> 00:16:48,591
Na anamwambia Jerry: "Fuck you."

250
00:16:48,675 --> 00:16:49,634
Kupunguza bajeti?

251
00:16:49,718 --> 00:16:52,262
Haiwezi kusonga
katika mafanikio yake makubwa.

252
00:16:59,185 --> 00:17:00,395
Haya, bosi!

253
00:17:01,771 --> 00:17:03,565
Wewe ni mlipuko leo.

254
00:17:04,648 --> 00:17:08,944
Maisha yangu yote
ilijitolea kuokoa watu hawa,

255
00:17:09,028 --> 00:17:12,824
na hata hivyo
mioyo yao inaenda mbio.

256
00:17:13,575 --> 00:17:14,659
Kama sungura.

257
00:17:14,742 --> 00:17:17,746
Kwa nini? Wanaficha nini?

258
00:17:17,829 --> 00:17:19,914
Hawafichi chochote.

259
00:17:21,332 --> 00:17:23,667
Wanakuvutia, ndivyo tu.

260
00:17:31,426 --> 00:17:34,512
Moyo wako unapiga kelele kana kwamba
imetengenezwa kutoka kwa ham na sigara.

261
00:17:34,596 --> 00:17:36,222
Bwana, samahani.

262
00:17:36,306 --> 00:17:39,684
Natamani ningesukuma maziwa.
Nilitaka zaidi ya kitu chochote…

263
00:17:40,935 --> 00:17:43,897
Lakini dawa hizo
walivunja moyo wangu.

264
00:17:45,732 --> 00:17:47,233
Walikuwa wakiniua.

265
00:17:58,077 --> 00:17:59,329
Ulizifunua vipi?

266
00:17:59,412 --> 00:18:03,750
Adui zetu walianza kutumia
teknolojia ya kisasa,

267
00:18:03,833 --> 00:18:07,879
na "AI",
ambayo ni "Artificial Intelligence".

268
00:18:08,379 --> 00:18:11,466
Kisha Starlight
Kwa kweli alitumia kitu hiki cha AI.

269
00:18:11,549 --> 00:18:15,678
Kwanza, yeye alifanya deepfake
na Thomas Godolkin mwenyewe.

270
00:18:15,762 --> 00:18:17,514
Na kuna mtu aliamini hivyo?

271
00:18:17,597 --> 00:18:20,016
Yeye anadhani sisi
Wewe ni mjinga kiasi hicho?

272
00:18:20,099 --> 00:18:24,938
Kila kitu ili kuficha mauaji yake
ya mashujaa vijana wasio na hatia huko Godolkin.

273
00:18:25,021 --> 00:18:30,693
Kisha akaifanya na AI
video hii inayodhaniwa ya Flight 37.

274
00:18:30,777 --> 00:18:32,362
Lo… Angalia jinsi umefanya vibaya.

275
00:18:32,445 --> 00:18:35,198
Ukisimama hapa. Hiyo.

276
00:18:36,699 --> 00:18:40,286
Nijuavyo mimi,
Sina vidole saba mkononi mwangu.

277
00:18:40,370 --> 00:18:43,790
Sio hivyo wanaita
"Uncanny Valley"?

278
00:18:45,291 --> 00:18:46,125
Na ndiyo.

279
00:18:46,292 --> 00:18:48,962
MANILA, UFILIPINO

280
00:18:54,467 --> 00:18:56,469
Ina harufu ya ajabu.

281
00:18:57,637 --> 00:19:01,516
Mtu ninayempenda sana
alinifundisha jinsi ya kuifanya.

282
00:19:08,731 --> 00:19:11,651
Ipeleke kwa mama yako, sawa?

283
00:19:46,394 --> 00:19:47,478
Habari.

284
00:19:50,732 --> 00:19:51,691
Kwa hivyo!

285
00:19:52,442 --> 00:19:54,110
Sikuja kwa ajili yako wewe mjinga.

286
00:19:54,193 --> 00:19:56,070
Wanamfuata Mfaransa.

287
00:19:56,154 --> 00:19:57,739
Vought atamuua,

288
00:19:58,531 --> 00:20:00,408
Hughie
na Leitinho katika masaa 72.

289
00:20:04,579 --> 00:20:08,333
Angalia,
Najua huniamini,

290
00:20:09,208 --> 00:20:12,045
lakini Mfaransa atakufa,
huwezi kufanya fujo.

291
00:20:12,128 --> 00:20:15,423
Kuna CIA Gulfstream
kuongeza mafuta katika Plaridel.

292
00:20:16,674 --> 00:20:17,592
Inaondoka kwa saa.

293
00:20:21,596 --> 00:20:23,306
MUZIKI MKUBWA KULIKO YOTE!

294
00:20:26,059 --> 00:20:27,352
Tabasamu, wapiga kambi.

295
00:20:27,435 --> 00:20:32,273
Ni siku mpya na nafasi mpya
kujifunza maana halisi ya uhuru.

296
00:20:32,357 --> 00:20:33,858
Ivy, huwezi kuongea hivyo.

297
00:20:33,942 --> 00:20:37,403
Hughi,
hakuna mtu kutoka FBSA atakayeondoka hapa.

298
00:20:37,487 --> 00:20:38,905
Hakuna matumaini.

299
00:20:39,781 --> 00:20:42,909
Angalia, ninapaswa kuwa
mtu wa mwisho kutumaini.

300
00:20:42,992 --> 00:20:46,329
Ezekieli tayari amejaribu
ninyonga, Noir tayari ameniwinda,

301
00:20:46,412 --> 00:20:48,331
papa na nyangumi walinishambulia,

302
00:20:48,414 --> 00:20:52,001
Warusi walinipiga risasi,
Nilikaribia kulipuka huko Supersuruba,

303
00:20:52,085 --> 00:20:53,294
laser katika Vought on Ice.

304
00:20:53,378 --> 00:20:54,796
Angalia, swali ni ...

305
00:20:54,879 --> 00:20:57,840
Nimekaa uchi juu ya keki
ya chokoleti. Hadithi ndefu.

306
00:20:57,924 --> 00:21:01,803
Swali ni: Kwa mantiki,
Ninapaswa kuwa nimekufa sasa,

307
00:21:01,886 --> 00:21:03,680
au kichaa, au zote mbili.

308
00:21:03,763 --> 00:21:04,931
Na kwa nini sivyo?

309
00:21:05,598 --> 00:21:07,934
Kwa sababu huwezi
kupoteza matumaini hapa.

310
00:21:08,017 --> 00:21:09,394
Habari! Shuka kutoka hapo!

311
00:21:09,477 --> 00:21:10,395
Anaenda kuiharibu!

312
00:21:10,478 --> 00:21:12,814
Jamani! Habari! Shuka!

313
00:21:14,315 --> 00:21:16,484
- Nenda chini, jamani.
- Nilikuambia kutomba!

314
00:21:16,567 --> 00:21:18,611
- Nenda chini sasa.
- Jambo!

315
00:21:34,252 --> 00:21:35,253
Iliona?

316
00:21:36,838 --> 00:21:37,839
Alikata tamaa.

317
00:21:39,549 --> 00:21:40,508
Na wewe?

318
00:21:48,933 --> 00:21:51,185
Ng'ombe aina ya Starlight
kukufanya uonekane dhaifu.

319
00:21:51,269 --> 00:21:52,145
WANAUME MUHIMU

320
00:21:52,228 --> 00:21:53,354
WANAUME KWA USAWA

321
00:21:53,438 --> 00:21:57,608
Sina tena mahusiano na wanawake.
Hakuna mapenzi, hakuna ngono, hakuna shida.

322
00:21:57,692 --> 00:22:01,446
Na kwa umakini,
mvulana: Sijawahi kuhisi kuwa mtu wa kijinga sana.

323
00:22:01,863 --> 00:22:06,951
Acha kufikiria, unajua?
Romance, maua, kukumbatia, busu.

324
00:22:07,035 --> 00:22:10,621
Hilo ni jambo la mtu dhaifu,
kaka. Ni balaa shoga.

325
00:22:10,705 --> 00:22:11,956
Unakubali, Noir?

326
00:22:12,498 --> 00:22:14,292
Alisema yote!

327
00:22:14,876 --> 00:22:15,710
Na unataka kujua?

328
00:22:15,793 --> 00:22:19,172
Kuhusu video hiyo ndogo ya AI
ya Starlight,

329
00:22:19,255 --> 00:22:23,468
uchafu gani huo
mtoto muuaji alijaribu kufanya

330
00:22:23,551 --> 00:22:24,469
haikufanya kazi.

331
00:22:24,552 --> 00:22:25,803
Hakuna cha kuona!

332
00:22:26,512 --> 00:22:27,805
Nusu chupa ya ramu,

333
00:22:27,889 --> 00:22:30,349
na hata unaonekana mrembo.

334
00:22:30,725 --> 00:22:32,185
Unafanya nini hapa?

335
00:22:35,855 --> 00:22:36,773
Kimiko?

336
00:22:40,401 --> 00:22:43,237
Lo, ngozi ya mafuta!
Ninahisi kama nimemkumbatia McRib.

337
00:22:43,321 --> 00:22:46,157
Subiri. Wewe tu…Je!

338
00:22:46,240 --> 00:22:48,534
Kucheka kwa sauti kubwa,
tiba ya kufoka

339
00:22:48,618 --> 00:22:50,286
na TikTok inatisha.

340
00:22:50,495 --> 00:22:52,038
TikTok? Ni kweli liko.

341
00:22:52,121 --> 00:22:54,290
Saa 16 za kukimbia na sio kuchungulia.

342
00:22:54,373 --> 00:22:57,043
Maana unajua tu
sema "hey" na "bitch".

343
00:22:57,126 --> 00:22:58,461
Napendelea anyamaze.

344
00:22:59,462 --> 00:23:00,338
Umekuwa wapi?

345
00:23:00,421 --> 00:23:02,465
Vought alichoka
ya mimi kuua walinzi.

346
00:23:02,548 --> 00:23:03,758
Walinipeleka Manila.

347
00:23:04,008 --> 00:23:07,053
Nilijaribu kurudi nyuma
katika gia ya kutua ya 747,

348
00:23:07,136 --> 00:23:08,971
lakini nilianguka kutoka 3 elfu
mita juu.

349
00:23:09,055 --> 00:23:11,641
Ilichukua muda mzuri
wakati wa mimi kuzaliwa upya.

350
00:23:11,724 --> 00:23:13,518
Walipata punda wangu zaidi ya 1km mbali.

351
00:23:15,186 --> 00:23:17,730
- Umenipataje?
- Nina mbinu zangu.

352
00:23:18,564 --> 00:23:21,067
- Umepoteza ngapi?
- Inaonekana kama ngapi?

353
00:23:24,445 --> 00:23:27,490
Ni sawa, mtoto.
Hakuna haja ya kuogopa.

354
00:23:27,573 --> 00:23:29,909
Nimeona nini majogoo yako
wauaji kufanya.

355
00:23:29,992 --> 00:23:32,286
Na bado unakufa?

356
00:23:32,370 --> 00:23:34,372
Hapana. Mimi ni thabiti na nina nguvu.

357
00:23:34,455 --> 00:23:37,750
Unajua, makosa ya watu
anajaribu kupambana na saratani.

358
00:23:38,626 --> 00:23:41,754
- Ulifanya vyema kutoa video ya Flight 37.
- Ilikuwa kweli?

359
00:23:41,838 --> 00:23:43,131
Hakuna kilichobadilika.

360
00:23:43,214 --> 00:23:45,800
Ndiyo, ilibadilika.
Kapteni wa Nchi amekasirika.

361
00:23:45,883 --> 00:23:50,096
Atamuua Hughie Mfaransa
na Leitinho ndani ya masaa 36.

362
00:23:52,140 --> 00:23:54,767
Lakini ni mtego, bila shaka.

363
00:23:54,851 --> 00:23:59,397
Swali ni: Je, inatupa nini?
kufanya zaidi ya kuanguka ndani yake?

364
00:24:00,148 --> 00:24:02,316
Kwa nini hukujaribu
kuwatoa hapo kwanza?

365
00:24:06,279 --> 00:24:07,363
Unataka Kifaransa.

366
00:24:07,446 --> 00:24:10,616
Bado inafanya kazi kwenye virusi
na anataka msaada wake.

367
00:24:10,700 --> 00:24:12,952
virusi ambayo itakuwa
kuua Annie na mimi?

368
00:24:13,035 --> 00:24:14,036
Na Kapteni Nchi.

369
00:24:16,914 --> 00:24:20,293
Kwa hivyo itasaidia
kuokoa Boys au la?

370
00:24:33,139 --> 00:24:36,684
Niliona ishara. Mikutano
mchana kweupe, sasa?

371
00:24:37,018 --> 00:24:39,478
Tunaenda kunyongwa.

372
00:24:39,812 --> 00:24:41,189
- Je!
- Na ukweli.

373
00:24:41,272 --> 00:24:42,857
Ndani ya saa 36, ​​sisi…

374
00:24:45,526 --> 00:24:47,820
Ni kumlazimisha Annie kujitokeza.

375
00:24:47,904 --> 00:24:50,239
Swali la siku
ni: Kwa nini sasa?

376
00:24:55,745 --> 00:24:58,372
- Video ya Flight 37?
- Kama jicho kwa jicho.

377
00:24:58,456 --> 00:25:01,292
Wanamvutia Annie
na yeyote atakayeonekana pamoja naye,

378
00:25:02,168 --> 00:25:03,169
na kisha wanamuua.

379
00:25:03,252 --> 00:25:05,963
Si fucking.
Tunatoka hapa kwanza.

380
00:25:08,799 --> 00:25:11,552
Tutahitaji molotovs zaidi.
Twende zetu.

381
00:25:14,805 --> 00:25:15,723
Ulipataje hili?

382
00:25:16,474 --> 00:25:18,809
Niliruka na kuchukua picha.

383
00:25:18,893 --> 00:25:21,646
Subiri. Walijua waliko
wakati wote?

384
00:25:21,729 --> 00:25:23,731
Inanifanya nitake kukupiga.

385
00:25:23,814 --> 00:25:26,442
- Na kisha kukukumbatia.
- Kwa nini hukuwatoa hapo?

386
00:25:26,525 --> 00:25:28,486
Walikuwa salama zaidi huko.

387
00:25:30,821 --> 00:25:31,781
Ni huyu.

388
00:25:33,407 --> 00:25:36,118
Haitakuwa rahisi kuingia.
Sehemu zote wazi.

389
00:25:36,202 --> 00:25:37,370
Ndivyo ilivyo.

390
00:25:37,453 --> 00:25:39,664
Najua mtu, yeye ni mdudu,

391
00:25:39,747 --> 00:25:41,499
Lakini labda naweza kusaidia.

392
00:25:42,208 --> 00:25:44,669
Hata kama unaweza kuingia,
Je, tunatokaje?

393
00:25:44,752 --> 00:25:48,256
Niachie mimi.
Nitamwita mtu.

394
00:25:50,758 --> 00:25:51,592
Poa, basi.

395
00:25:56,973 --> 00:25:57,974
Je, unapenda croissants?

396
00:25:58,224 --> 00:26:00,184
Dhahiri. Kwa nini?

397
00:26:03,646 --> 00:26:04,480
Chukua hizi mbili.

398
00:26:04,563 --> 00:26:05,773
- Hapana.
- Wao tu.

399
00:26:05,856 --> 00:26:06,857
Hapana. Ili kukuambia...

400
00:26:06,941 --> 00:26:08,859
Kapteni Nchi? Je, ulitupigia simu?

401
00:26:13,739 --> 00:26:14,907
Tutarudi baadaye?

402
00:26:14,991 --> 00:26:17,118
- Twende!
- Hapana, Maeve ...

403
00:26:20,871 --> 00:26:21,956
Ni ujasiri ulioje!

404
00:26:22,373 --> 00:26:24,583
Kuvumbua
uongo huu juu yangu...

405
00:26:24,667 --> 00:26:29,171
Kuharibu sura yangu
na video hii ya uwongo.

406
00:26:29,672 --> 00:26:30,589
Sawa.

407
00:26:31,090 --> 00:26:33,259
NA. Kabisa, bwana. Najua.

408
00:26:33,342 --> 00:26:36,887
Mwanga wa Nyota
kueneza ujinga huu...

409
00:26:37,138 --> 00:26:38,806
Jinsi fucking haina maana.

410
00:26:38,889 --> 00:26:43,269
Na yeye anajua kufanya nini zaidi ya kucheza?
hiyo miale kwenye nyuso zetu?

411
00:26:44,603 --> 00:26:46,314
- Je, unakubali?
- Daima, bwana.

412
00:26:46,397 --> 00:26:48,983
Kwa hiyo,
Kwa nini ulimwacha aondoke?

413
00:26:52,737 --> 00:26:55,448
Usimtazame hivyo.
Ulikuwa wapi jamani?

414
00:26:55,531 --> 00:26:58,617
Nilikuwepo.
Kuweka macho upande wa pili wa jukwaa.

415
00:26:58,701 --> 00:26:59,702
Sivyo?

416
00:27:00,703 --> 00:27:03,205
- Ndugu!
- Imekuwa mwaka.

417
00:27:03,914 --> 00:27:05,624
Mapinduzi kamili kuzunguka Jua.

418
00:27:06,250 --> 00:27:10,796
Na haukupata Treni ya Bullet,
wala Brutus...

419
00:27:12,715 --> 00:27:14,300
wala Starlight.

420
00:27:16,886 --> 00:27:20,765
Karibu kama wewe
alikuwa anafanya makosa makusudi.

421
00:27:21,015 --> 00:27:23,768
Kama, najua bora.
Hiyo itakuwa ni kujiua.

422
00:27:27,355 --> 00:27:33,235
Nilikuwa na mazungumzo mazuri na Gavin,
meneja wetu wa jukwaa.

423
00:27:34,111 --> 00:27:38,741
Na nadhani nini: Alinidanganya.

424
00:27:40,284 --> 00:27:42,536
Alipenda baadhi ya machapisho kutoka Luz-Estrela
zamani.

425
00:27:43,412 --> 00:27:45,706
Na meme mbaya juu yangu.

426
00:27:46,123 --> 00:27:47,792
Hii inanifanya nifikirie:

427
00:27:47,875 --> 00:27:51,170
nani mwingine ananidanganya
chini ya pua yangu?

428
00:27:51,253 --> 00:27:53,589
Angalia historia yangu.
Sikuwahi kupenda chochote kumhusu.

429
00:27:53,672 --> 00:27:54,507
Unaweza kuona.

430
00:27:54,590 --> 00:27:57,093
Haitakuwa muhimu.
Lakini waheshimiwa...

431
00:28:00,596 --> 00:28:02,264
Fanya kazi yako jamani.

432
00:28:02,765 --> 00:28:03,682
Ndiyo bwana.

433
00:28:33,546 --> 00:28:35,965
Ndugu! jamani nini?
Ungeweza kunisaidia hapo.

434
00:28:36,841 --> 00:28:39,844
Ndugu! Wewe sio
Noir halisi. Anaweza kuzungumza.

435
00:28:41,429 --> 00:28:42,972
Angalia, ninaelewa njia, sawa?

436
00:28:43,055 --> 00:28:45,599
Nampenda Stella Adler.
Nilirekodi Honey Boy 2 na Shia.

437
00:28:45,683 --> 00:28:47,226
Hatutoki nje ya tabia.

438
00:28:48,269 --> 00:28:50,563
Halo, lakini imekamilika.

439
00:28:54,567 --> 00:28:55,401
Ndugu!

440
00:28:55,484 --> 00:28:57,194
Nilifikiri ningebaki single.

441
00:28:57,278 --> 00:29:00,823
Lakini unajua wanachosema: "Taka
kufanya Mungu kucheka? Fanya mpango."

442
00:29:00,906 --> 00:29:02,825
Huu ndio ukweli mtupu.

443
00:29:02,908 --> 00:29:04,702
Nilikuwa kwenye cafe
ya Asubuhi ya Sala,

444
00:29:04,785 --> 00:29:06,996
Nilitazama juu ya meza na ...

445
00:29:09,790 --> 00:29:12,585
Ilikuwa ni kama Bwana
tabasamu kwetu.

446
00:29:13,544 --> 00:29:16,630
- Wanandoa waliobarikiwa. Amina.
- Amina.

447
00:29:16,714 --> 00:29:18,924
Ewe Baba mwenyewe.

448
00:29:19,008 --> 00:29:22,428
Mchungaji Mkuu, Rais na Mkurugenzi Mtendaji
kutoka Wizara ya Kukumbatia Wasamaria,

449
00:29:22,511 --> 00:29:24,054
baada ya kuuawa kwa Ezekieli.

450
00:29:24,763 --> 00:29:26,223
- Apumzike kwa amani.
- Amina.

451
00:29:26,765 --> 00:29:29,268
Wewe ni
wanandoa wa ajabu wa ajabu.

452
00:29:29,351 --> 00:29:34,273
Tunaamini katika ndoto sawa:
taifa la Kikristo.

453
00:29:34,648 --> 00:29:36,609
Ndio maana nilipendana haraka sana.

454
00:29:37,276 --> 00:29:39,278
- Upendo mbele ya kwanza.
- …mtazamo wa kwanza.

455
00:29:39,361 --> 00:29:41,572
- Nilijua angesema hivyo.
- Acha.

456
00:29:41,655 --> 00:29:43,449
Alioa msomaji wa akili.

457
00:29:44,158 --> 00:29:45,159
Jinsi nzuri.

458
00:29:46,952 --> 00:29:48,496
Vipi kuhusu kubadilisha mada?

459
00:29:49,288 --> 00:29:51,499
Kama, mwisho
na programu mbalimbali.

460
00:29:51,582 --> 00:29:52,500
Iangalie...

461
00:29:52,583 --> 00:29:55,085
"Ibilisi" pia huanza na "di".

462
00:29:55,169 --> 00:29:57,046
Watu
Hawahitaji upendeleo.

463
00:29:57,129 --> 00:30:00,132
Ni ubaguzi wa rangi kumpendelea mtu
kwa sababu ya rangi ya ngozi.

464
00:30:00,216 --> 00:30:01,675
Nyeupe pia ni rangi, sawa?

465
00:30:01,759 --> 00:30:02,968
Kata.

466
00:30:04,595 --> 00:30:06,514
Pole,
Lakini mimi ndiye ninaamuru kukata.

467
00:30:08,057 --> 00:30:11,810
- Kata.
- Ulijua. Dada yangu katika Kristo.

468
00:30:12,436 --> 00:30:13,312
Hapana.

469
00:30:13,395 --> 00:30:17,441
Siamini katika mzimu wako mdogo
mbinguni, wala kwa mwanawe.

470
00:30:17,525 --> 00:30:20,402
Nahitaji makamu wa rais.
Tuacheni.

471
00:30:20,486 --> 00:30:21,862
Jamani.

472
00:30:21,946 --> 00:30:23,572
Maisha ya ndoa yakoje?

473
00:30:23,656 --> 00:30:25,449
Je, Kristo alikulazimisha kumpa?

474
00:30:25,533 --> 00:30:28,744
Na Kina kinakosekana ndani yako
Butt, ambaye bado farts kama dagaa?

475
00:30:29,328 --> 00:30:30,162
Ni chuki iliyoje...

476
00:30:30,246 --> 00:30:32,957
Watu hawakukubali
kama makamu wa rais

477
00:30:33,040 --> 00:30:35,125
mama wa paka wa spinster.

478
00:30:35,376 --> 00:30:36,252
Labda.

479
00:30:36,919 --> 00:30:38,921
Lakini sikuhitaji
kulipua Tigger.

480
00:30:39,004 --> 00:30:40,256
Wajibu wa kizalendo.

481
00:30:40,339 --> 00:30:42,258
Nahitaji kwenda
kuzima utofauti.

482
00:30:42,341 --> 00:30:43,509
Sio leo.

483
00:30:45,135 --> 00:30:47,179
Anataka zaidi
Luzestarlists kukamatwa.

484
00:30:48,138 --> 00:30:51,308
Kila mtu aliyevunja madirisha
au graffiti tayari iko shambani.

485
00:30:51,392 --> 00:30:54,436
Sasa ni mtu yeyote aliyejiandikisha
kama Luzestrelista

486
00:30:54,520 --> 00:30:56,939
au aliandika chapisho
kumkashifu Kapteni wa Nchi.

487
00:30:57,565 --> 00:30:59,525
Kigaidi wa mtandao
Yeye pia ni gaidi.

488
00:31:01,860 --> 00:31:03,487
Kweli.

489
00:31:03,571 --> 00:31:05,072
Kweli.

490
00:31:05,155 --> 00:31:07,783
Lakini tayari tumeisafisha CIA,
DOJ,

491
00:31:07,866 --> 00:31:12,413
FBI, FTC, CDC, EPA,
DHS, HHS na USPS.

492
00:31:12,496 --> 00:31:14,415
Tunafukuza yaya na bustani.

493
00:31:14,498 --> 00:31:16,667
Tunamkamata Chappell Roan
na Tyler, Muumba,

494
00:31:16,750 --> 00:31:18,127
na tukaghairi Coachella.

495
00:31:18,210 --> 00:31:20,504
Sasa anataka kuacha
maelfu ya wananchi?

496
00:31:20,963 --> 00:31:22,840
Unajua, niliona kitu.

497
00:31:22,923 --> 00:31:26,969
Ulimsajili Barrett-Kwa-Rais
dot com, net na org.

498
00:31:27,052 --> 00:31:28,053
Kuchunguza tu.

499
00:31:28,137 --> 00:31:31,223
Wewe ni mkuu.
Hiyo ilikufanya kuwa makamu wa rais.

500
00:31:31,765 --> 00:31:35,102
Muda mrefu kama wewe ni muhimu,
unaweza kuwa na uhakika.

501
00:31:36,020 --> 00:31:37,438
Kila kitu kitakuwa sawa kwa Ashley.

502
00:31:38,647 --> 00:31:40,024
NA. Soga nzuri.

503
00:31:50,659 --> 00:31:55,164
Mshikaji, mtu mkubwa,
kuingia hotelini.

504
00:31:55,247 --> 00:31:59,001
Mwanamke: "Wewe ni jitu."

505
00:31:59,084 --> 00:32:03,172
Mtangazaji: "Unajua wanachosema
kuhusu wakubwa.

506
00:32:07,134 --> 00:32:08,844
Dick pia ni kubwa."

507
00:32:14,516 --> 00:32:16,602
Shit mtakatifu!
Je, wewe ni wazimu? Ingia hivi karibuni.

508
00:32:16,685 --> 00:32:17,645
Habari, Worm.

509
00:32:17,728 --> 00:32:18,771
Ndio, habari.

510
00:32:18,854 --> 00:32:20,397
Ndiyo inayotafutwa zaidi nchini Marekani.

511
00:32:20,481 --> 00:32:22,066
Kuna mtu alikuona ukiingia humu?

512
00:32:22,149 --> 00:32:24,068
- Hapana.
- Una uhakika?

513
00:32:24,151 --> 00:32:26,654
Nilitafiti sana
kuhusu teknolojia ya ufuatiliaji.

514
00:32:26,737 --> 00:32:28,238
Ni kila mahali sasa.

515
00:32:28,322 --> 00:32:32,034
Jamani. Hii ni chini ya hiyo
nyumba ya kifahari uliyokuwa nayo, sivyo?

516
00:32:32,117 --> 00:32:35,704
Ndio, sio kosa langu
kwamba tasnia ya TV iko kwenye shida.

517
00:32:35,788 --> 00:32:39,166
Angalia, chochote unachotaka,
Sipendezwi.

518
00:32:39,249 --> 00:32:42,378
Acheni jamani.
Bado hujasikia pendekezo.

519
00:32:42,461 --> 00:32:44,630
Hatua. Jaribu nzuri.

520
00:32:45,422 --> 00:32:48,759
Nenda tu, sawa? Huna
hakuna zaidi ya kunitusi.

521
00:32:48,842 --> 00:32:52,054
Nina ujumbe huo mbaya
nani aliituma, sawa?

522
00:32:52,137 --> 00:32:56,684
Miranda Cosgrove alikuwa na umri wa miaka 19
wakati huo, na hata sifanyi kazi huko tena.

523
00:32:56,767 --> 00:32:58,894
Vought iliyopita
waandishi wa skrini na AI.

524
00:32:58,977 --> 00:33:02,940
Ndiyo, makadirio ya Nyanya Zilizooza
walipanda, lakini hiyo sio sanaa, sawa?

525
00:33:03,023 --> 00:33:03,857
Sio kweli.

526
00:33:06,568 --> 00:33:07,653
Shikilia hiyo njaa yako.

527
00:33:08,821 --> 00:33:12,866
Hiyo ni kweli. Nilikuja baada ya super super
na ujuzi fulani.

528
00:33:14,159 --> 00:33:15,994
Nakuhitaji ufungue handaki.

529
00:33:16,078 --> 00:33:17,079
Ukifanya hivi,

530
00:33:17,162 --> 00:33:19,331
utacheza na Vought
kwa kukufukuza kazi.

531
00:33:19,415 --> 00:33:21,917
Jinsi ya kuchimba
Je, handaki hutomba Vought?

532
00:33:22,000 --> 00:33:24,294
Unatengeneza handaki,
na ninacheza nao.

533
00:33:25,587 --> 00:33:28,340
30km kutoka Rochester. Kuwa huko.

534
00:33:28,424 --> 00:33:29,341
Rochester?

535
00:33:30,217 --> 00:33:33,679
Rochester ana hizo
ardhi yenye rutuba. Furaha.

536
00:33:37,891 --> 00:33:39,893
Unahitaji kuoga,
imeoza.

537
00:33:41,687 --> 00:33:43,772
- Ni gharama.
- Je! nilipata shida sana? Ilienda vibaya.

538
00:33:43,856 --> 00:33:45,315
Kuzungumza ni ngumu.

539
00:33:48,193 --> 00:33:50,612
Ilichukua muda.
Je, inazeeka na polepole?

540
00:33:51,947 --> 00:33:53,073
Usitembee, mwanasesere mdogo.

541
00:33:53,949 --> 00:33:55,284
Je, wewe ni marafiki?

542
00:33:55,617 --> 00:33:56,785
Je, unazungumza?

543
00:33:58,120 --> 00:33:59,663
Reggie amekuwa akitusaidia kwa muda mrefu.

544
00:33:59,747 --> 00:34:00,748
Iligharimu.

545
00:34:01,665 --> 00:34:02,499
Kila mtu yuko wapi?

546
00:34:07,880 --> 00:34:09,672
Nilisikia kuhusu uvamizi huko Pittsburgh.

547
00:34:10,340 --> 00:34:12,301
Kama Marie
Je, Moreau na genge?

548
00:34:12,384 --> 00:34:16,096
Wanashinda vita kadhaa,
lakini ni mbali na kutosha.

549
00:34:18,931 --> 00:34:21,518
Kwa hiyo, kuna uharaka gani?

550
00:34:21,601 --> 00:34:25,063
Hughie, Leitinho na Mfaransa
itatekelezwa kesho,

551
00:34:25,147 --> 00:34:27,983
ndio maana tunahitaji
Tafadhali tusaidie kuwatoa huko.

552
00:34:28,065 --> 00:34:29,693
Kutoka kwa kambi ya gereza ya Vought?

553
00:34:30,777 --> 00:34:33,489
- Alikwenda wazimu.
- Huna haja ya kupigana, sawa?

554
00:34:33,572 --> 00:34:36,116
Wachukue tu
hadi sehemu ya uchimbaji. Rahisi.

555
00:34:36,199 --> 00:34:37,701
"Rahisi"? Najua.

556
00:34:38,786 --> 00:34:40,621
Nahodha wa Nchi
itakuwa kusubiri.

557
00:34:42,246 --> 00:34:44,458
- Siwezi.
- Tunajua jinsi ya kumuua, sawa?

558
00:34:44,541 --> 00:34:45,833
Na tunahitaji Kifaransa.

559
00:34:45,918 --> 00:34:48,420
Bora kabisa.
Kwa hivyo, bahati nzuri kwako.

560
00:34:48,504 --> 00:34:50,672
Utabaki
kukimbia milele?

561
00:34:50,755 --> 00:34:53,634
Ili kumshusha,
tunakuhitaji.

562
00:34:53,717 --> 00:34:57,554
Unataka niingie
katika kundi hili super yenu?

563
00:34:57,638 --> 00:35:00,641
Tuna msimamo wazi
kwa punda basi...

564
00:35:01,850 --> 00:35:03,018
Ndio, hiyo itakuwa nzuri.

565
00:35:04,978 --> 00:35:06,522
- Hapana.
- Kwa nini?

566
00:35:07,481 --> 00:35:08,899
Tayari nimesema siwezi.

567
00:35:10,067 --> 00:35:12,694
- Najua unaogopa ...
- Siogopi.

568
00:35:15,113 --> 00:35:16,865
Nina familia ya kulinda.

569
00:35:19,368 --> 00:35:20,369
siwezi.

570
00:35:22,746 --> 00:35:24,081
Ninaelewa, ninaelewa.

571
00:35:25,791 --> 00:35:26,792
Ninayo pia.

572
00:35:30,003 --> 00:35:31,004
Itawalinda.

573
00:35:34,591 --> 00:35:36,218
- Tunamhitaji.
- Hapana.

574
00:35:37,886 --> 00:35:39,471
Kapteni wa nchi alimpiga.

575
00:35:40,305 --> 00:35:41,682
Alinipiga pia.

576
00:35:42,641 --> 00:35:44,434
Tunahitaji
ya mpango B kutoroka.

577
00:35:47,521 --> 00:35:49,064
Sawa, wacha tupitie Lango la Mashariki.

578
00:35:49,147 --> 00:35:51,316
Oui, wakati walinzi
wanabadilisha zamu.

579
00:35:51,400 --> 00:35:52,943
Na tuliondoka alfajiri.

580
00:35:53,026 --> 00:35:54,444
- Tayari tumezungumza juu ya hilo.
- Ndiyo.

581
00:35:54,528 --> 00:35:56,613
Ninataka tu kukagua zaidi ili kuirekebisha.

582
00:35:56,697 --> 00:35:59,366
Hughie, kunywa.

583
00:36:00,033 --> 00:36:00,868
Hapana, asante.

584
00:36:01,785 --> 00:36:02,619
Mon ami?

585
00:36:02,703 --> 00:36:04,746
Kwa hivyo unanipiga!
Unajua niliacha.

586
00:36:04,830 --> 00:36:07,040
Wewe tu kuwa na uhakika

587
00:36:07,124 --> 00:36:08,625
katika kambi ya kizuizini.

588
00:36:08,709 --> 00:36:09,793
Na wewe?

589
00:36:09,877 --> 00:36:12,129
Kula mazao mapya
magendo ya nini?

590
00:36:13,005 --> 00:36:14,715
Hii imetengenezwa na mahindi.

591
00:36:20,971 --> 00:36:23,891
Hey… pumzika.

592
00:36:25,100 --> 00:36:26,602
Annie ana nguvu, atakuwa sawa.

593
00:36:30,689 --> 00:36:31,523
Kimiko pia.

594
00:36:36,320 --> 00:36:38,572
Nyie mnakurupuka.

595
00:36:38,989 --> 00:36:40,657
Hawajui jinsi walivyo.

596
00:36:40,741 --> 00:36:42,492
Hajui hata Kimiko yuko wapi.

597
00:36:42,576 --> 00:36:45,787
Unafikiri hutawahi kuona tena
Janine na Monique?

598
00:36:45,871 --> 00:36:47,915
Wao ni salama zaidi

599
00:36:47,998 --> 00:36:50,000
bila mimi kuharibu maisha yao.

600
00:36:50,083 --> 00:36:54,630
Leitinho, wewe ndiye mtu hodari zaidi
ambayo najua. Tumepitia hali mbaya zaidi.

601
00:36:56,131 --> 00:36:59,259
Nilikamilisha misheni mbili katika kitengo cha 38
katika jimbo la Farah.

602
00:37:01,303 --> 00:37:03,931
Nilichokiona hapo
anaua mtu yeyote.

603
00:37:04,932 --> 00:37:07,184
Na hata hivyo,
Ilikuwa Emily huko Paris

604
00:37:07,267 --> 00:37:09,519
karibu nasi
anaishi.

605
00:37:10,187 --> 00:37:13,649
Hata tukiondoka hapa, hatutafanya hivyo
kuishi vita hii.

606
00:37:14,024 --> 00:37:15,651
Tayari tumehukumiwa.

607
00:37:17,235 --> 00:37:18,737
Tim-tim, mama wajanja.

608
00:37:23,492 --> 00:37:24,868
- Resin zaidi.
- Ndiyo.

609
00:37:26,203 --> 00:37:27,996
Nilijificha kwenye kuta
ya malazi.

610
00:37:35,545 --> 00:37:36,964
Tahadhari, wapiga kambi.

611
00:37:37,047 --> 00:37:40,092
Sinema ya leo usiku itakuwa
Asili ya Saba.

612
00:37:40,175 --> 00:37:43,971
Filamu ya kesho
itakuwa pia Chimbuko la Wale Saba.

613
00:37:48,517 --> 00:37:51,269
"Kweli, Annie, miezi miwili iliyopita leo.

614
00:37:52,020 --> 00:37:55,315
Ni ngumu,
Nimekukumbuka sana.

615
00:37:55,399 --> 00:37:57,150
Siwezi kula vizuri.

616
00:37:57,234 --> 00:38:00,362
Kila siku naona watu
kukata tamaa, lakini sikati tamaa,

617
00:38:01,071 --> 00:38:02,322
kwa sababu nina wewe."

618
00:38:02,906 --> 00:38:04,491
Hii ni nzuri sana.

619
00:38:04,574 --> 00:38:05,575
Hawakuwa na hatia.

620
00:38:08,286 --> 00:38:09,997
Hawakuwa na hatia.

621
00:38:10,080 --> 00:38:11,206
Walinidanganya.

622
00:38:11,289 --> 00:38:13,500
Walijifanya hawajui
kutoka mahali pa kujificha ukutani.

623
00:38:14,084 --> 00:38:16,503
Tumejuana kwa muda mrefu.

624
00:38:17,546 --> 00:38:21,091
Nilitaka kukupa tu
tumaini kidogo.

625
00:38:21,174 --> 00:38:23,135
Sio wewe uliyenipa, punda.

626
00:38:24,678 --> 00:38:26,596
Nilipenda toleo hili la Hughie.

627
00:38:27,681 --> 00:38:30,600
- Yeye ni skittish.
- Ataiharibu. Fanya haraka.

628
00:38:31,226 --> 00:38:32,561
- Je!
- Niue.

629
00:38:32,644 --> 00:38:36,231
Tu baada ya kufanya Brute
na Nyota-Mwanga kuonekana.

630
00:38:36,314 --> 00:38:38,442
Unafikiri wao ni wajinga
kuhusu kuanguka kwa hilo?

631
00:38:38,525 --> 00:38:40,944
Kata hiyo.
Unajua vizuri kwamba wanakuja.

632
00:38:42,320 --> 00:38:45,407
Kumbuka wakati sisi
alikutana?

633
00:38:45,490 --> 00:38:46,742
Ningewezaje kusahau?

634
00:38:46,825 --> 00:38:50,370
Amini Tamasha.
Nilijaribu kutakasa roho yako.

635
00:38:50,454 --> 00:38:56,168
Nakumbuka nikiwaza, “Kwa nini yeye?

636
00:38:56,626 --> 00:38:59,838
Kile Starlight huona
katika mnyonyaji huyu mwembamba

637
00:38:59,921 --> 00:39:04,259
ambayo hutoa harufu ya hofu
na shampoo ya mtoto wa strawberry?"

638
00:39:04,342 --> 00:39:07,888
Kwa kweli, William na Victoria
Neuman anakupenda pia.

639
00:39:08,263 --> 00:39:09,598
Ninaelewa.

640
00:39:09,681 --> 00:39:12,809
Je, unafikiri wewe ni
inawakabili wakubwa. Hongera sana.

641
00:39:12,893 --> 00:39:16,813
Lakini kwa nini wana
ibada kali hii

642
00:39:16,897 --> 00:39:21,485
kwa mtu
ya wastani kama hii?

643
00:39:21,985 --> 00:39:26,323
Kwa nini Starlight na Brute
wangehatarisha maisha yao

644
00:39:27,365 --> 00:39:29,701
kujaribu kukuokoa?

645
00:39:33,330 --> 00:39:34,581
Kwa sababu ningefanya vivyo hivyo.

646
00:39:40,420 --> 00:39:42,339
UINGEREZA, UFARANSA

647
00:39:49,888 --> 00:39:51,223
Unafanya nini?

648
00:39:52,682 --> 00:39:54,309
Isingekuwa huko Austin

649
00:39:54,392 --> 00:39:55,977
na kupata baadhi ya steaks?

650
00:39:56,061 --> 00:39:58,939
- Kulikuwa na tatizo.
- Kila kitu ni sawa, kaka mdogo.

651
00:39:59,022 --> 00:40:01,525
- Kuna mbavu kwenye friji.
- Ni gharama.

652
00:40:03,193 --> 00:40:05,529
Arana alitengeneza saladi yake
mahindi favorite.

653
00:40:05,612 --> 00:40:09,866
Ilienda vibaya. Saladi na zaidi.
Nadhani iko hivyo.

654
00:40:09,950 --> 00:40:12,285
Nilipumzika na Duolingo.

655
00:40:12,369 --> 00:40:14,121
Huna haja ya kufanya hivi,
kaka.

656
00:40:14,204 --> 00:40:15,247
Je!

657
00:40:16,373 --> 00:40:20,001
Kwa umakini.
Imekuwa zaidi ya mwaka mmoja.

658
00:40:20,085 --> 00:40:22,420
Bado kujifanya ni
safari ya likizo

659
00:40:22,504 --> 00:40:24,005
na sio kutoroka.

660
00:40:24,089 --> 00:40:26,383
- Kila kitu ni sawa.
- Unasema uwongo mbaya sana.

661
00:40:28,009 --> 00:40:29,511
Najua nilikukosoa.

662
00:40:31,179 --> 00:40:35,308
Kwa hivyo tafadhali acha kujaribu
nifanye nijisikie vizuri.

663
00:40:35,392 --> 00:40:38,979
Kumbuka vita vyetu kwenye bustani,
siku hiyo?

664
00:40:39,062 --> 00:40:42,941
Nilikuambia kuwa hujawahi
aliokoa mtu kweli?

665
00:40:43,525 --> 00:40:45,819
- Ulikuwa sahihi.
- Hakuna zaidi.

666
00:40:45,902 --> 00:40:47,404
Bado niko hai, sivyo?

667
00:40:47,487 --> 00:40:49,739
Na Arana? Na wajukuu zako?

668
00:40:49,823 --> 00:40:54,786
Bila shaka, endelea kubadilika
kila wakati ni maumivu.

669
00:40:56,621 --> 00:40:59,749
Lakini inafaa,
kukuona hivi.

670
00:41:01,376 --> 00:41:03,503
Mama angejivunia wewe.

671
00:41:06,214 --> 00:41:10,468
Baba! Mjomba Reg! Na
wanafanya hivyo?

672
00:41:16,558 --> 00:41:19,227
Treni ya Bullet?
Je, huyo ndiye uliyekuwa unaenda kumpigia simu?

673
00:41:19,311 --> 00:41:22,355
Nilifanya sehemu yangu.
Je, tutatokaje?

674
00:41:22,439 --> 00:41:24,107
Nitazichukua moja baada ya nyingine zikiruka.

675
00:41:24,191 --> 00:41:25,442
Itachukua usiku kucha.

676
00:41:26,693 --> 00:41:28,361
Sawa, poa.

677
00:41:28,445 --> 00:41:30,488
Tunahitaji tu kukubaliana:

678
00:41:30,572 --> 00:41:31,740
Kifaransa kwanza.

679
00:41:31,823 --> 00:41:33,074
Sawa. Kifaransa kwanza.

680
00:41:33,158 --> 00:41:35,410
- Vipi kuhusu Hughie na Leitinho?
- Wacha tuwachukue.

681
00:41:35,493 --> 00:41:38,121
Lakini jambo muhimu ni
kumuua Kapteni wa Nchi.

682
00:41:38,205 --> 00:41:40,332
- Kifaransa kwanza.
- Ongea kama Maeve.

683
00:41:41,708 --> 00:41:43,126
Ndio, Maeve alikuwa sahihi.

684
00:42:00,769 --> 00:42:04,105
Kimya!
Unanung'unika sana.

685
00:42:14,699 --> 00:42:16,034
Tayari wamekwenda.

686
00:42:19,704 --> 00:42:21,331
Acha kufuata familia yangu.

687
00:42:21,414 --> 00:42:24,167
Siwezi kuacha, kaka.
Maagizo kutoka kwa Nahodha wa Nchi.

688
00:42:25,418 --> 00:42:27,587
- Tayari unajua jinsi hii inaisha.
- Ndivyo ilivyo.

689
00:42:27,671 --> 00:42:29,798
Sasa njoo unichukue.

690
00:42:29,881 --> 00:42:32,092
Kisha itakuwa
Noir anakuja kukuchukua.

691
00:42:32,175 --> 00:42:35,637
Noir mpya. Nahodha
Pátria alimuua wa kwanza, unakumbuka?

692
00:42:36,304 --> 00:42:38,181
Kila mtu aliye
naye wanaishia hivi.

693
00:42:38,265 --> 00:42:39,975
Mpumbavu mwenye kiburi wewe.

694
00:42:40,684 --> 00:42:42,644
Siku zote alijiona kuwa bora kuliko mimi,
sawa?

695
00:42:42,727 --> 00:42:45,230
- Mungu wangu ...
- Je! Na ukweli.

696
00:42:45,313 --> 00:42:47,649
Alinitumia 2,000
punyeto pweza.

697
00:42:48,858 --> 00:42:50,068
Je, ninaonekana kama mcheshi?

698
00:42:50,151 --> 00:42:52,654
Anaenda kuiharibu.
Wewe ndiye mcheshi.

699
00:42:52,737 --> 00:42:55,824
Upo hapo,
kukimbia kama mwoga.

700
00:42:56,074 --> 00:42:57,158
Na bado niko naye.

701
00:42:58,785 --> 00:43:01,997
Unaweza kuona ni kiasi gani wewe
anamwogopa.

702
00:43:03,206 --> 00:43:04,457
Anaenda kuiharibu.

703
00:43:05,625 --> 00:43:08,086
Mimi ni Bwana wa Bahari Saba,
mpenzi.

704
00:43:08,795 --> 00:43:12,090
Mimi ni mtu wa thamani.
siogopi chochote.

705
00:43:12,340 --> 00:43:14,718
Hata usijitambue
jinsi hofu yake inavyokuathiri.

706
00:43:15,635 --> 00:43:17,053
Sina hofu naye.

707
00:43:23,810 --> 00:43:25,186
Nikasema vivyo hivyo.

708
00:43:28,231 --> 00:43:29,232
Inasikitisha.

709
00:43:32,569 --> 00:43:33,570
Wewe ni pathetic.

710
00:43:34,654 --> 00:43:36,573
Bado nitapata familia yako.

711
00:43:48,585 --> 00:43:52,297
Zander, tunaondoka
ninaposema. Dawa ya kulevya.

712
00:43:52,380 --> 00:43:54,132
Nilipoandika mwisho wa CEP,

713
00:43:54,215 --> 00:43:55,592
Scarlet Countess, Mapigo

714
00:43:55,675 --> 00:44:00,847
haikuwezekana kuwafunga wote
ncha zilizolegea za njama nzima.

715
00:44:00,930 --> 00:44:04,517
Jaribu kufanya kila mtu afurahi.
haitoi.

716
00:44:04,601 --> 00:44:06,102
Mwisho wa mfululizo ndio mbaya zaidi.

717
00:44:06,186 --> 00:44:08,104
Sauti yako inanipa
kutaka kujiua.

718
00:44:09,356 --> 00:44:10,565
Ilienda vibaya. Je, nilipata shida sana?

719
00:44:10,648 --> 00:44:12,317
Ni mara ngapi umekuja hapa ukifikiria:

720
00:44:12,400 --> 00:44:14,819
"Naingia huko
na kila kitu na kuokoa siku?"

721
00:44:14,903 --> 00:44:17,155
- Hapana, tayari nimesema kwamba ...
- Acha.

722
00:44:17,238 --> 00:44:20,617
Usije na hii "Hughie
Yuko salama kwenye uwanja wake wa michezo."

723
00:44:20,700 --> 00:44:24,245
Umeiacha hapo kwa sababu
Hutaki kumtazama usoni.

724
00:44:24,329 --> 00:44:26,790
baada ya mwaka
kufanya mambo ya kutia shaka.

725
00:44:27,665 --> 00:44:29,542
Ngoja nikupe ushauri.

726
00:44:30,293 --> 00:44:31,920
Ninaondoa.

727
00:44:33,838 --> 00:44:35,340
Usijisikie hatia,

728
00:44:36,591 --> 00:44:38,802
Shida hii itaua kila mtu.

729
00:44:38,885 --> 00:44:41,346
Ni kazi
wasio na shukrani na haiwezekani.

730
00:44:41,429 --> 00:44:43,264
Je, unafikiri nini kuhusu mwisho wa Waliopotea?

731
00:44:43,348 --> 00:44:44,682
Anza, mjinga.

732
00:44:44,766 --> 00:44:46,601
Sawa, nina njaa.
Je, ninachimba hadi lini?

733
00:44:46,684 --> 00:44:48,019
Bunduki 19.

734
00:44:50,188 --> 00:44:52,440
Wafungwa... Tafadhali...

735
00:44:52,524 --> 00:44:55,777
- Halo, ni Kambi ya Uhuru ya Vought.
- Kweli?

736
00:44:55,860 --> 00:44:57,904
Hapana. Nilisema ilikuwa
kucheza na Vought,

737
00:44:57,987 --> 00:44:59,364
si kukatwa katikati.

738
00:44:59,447 --> 00:45:02,158
Si ndivyo wadudu wanavyofanana?

739
00:45:02,242 --> 00:45:05,078
Sitaki kulizungumzia sasa.
niko juu.

740
00:45:05,161 --> 00:45:07,288
Marafiki zetu watauawa tayari,
tayari.

741
00:45:08,039 --> 00:45:11,418
Kwa hivyo tuchimbe shimo,
vinginevyo nitakuzika hapa hapa.

742
00:45:18,591 --> 00:45:21,469
Lete kitendo hadi kilele.

743
00:45:32,105 --> 00:45:33,565
Ni bora kukaa mbali.

744
00:46:04,304 --> 00:46:05,472
Kuwa na furaha katika shimo.

745
00:46:05,555 --> 00:46:06,848
Kwanza wanawake.

746
00:46:07,432 --> 00:46:08,433
Anaenda kuiharibu.

747
00:46:49,599 --> 00:46:51,643
Haikuwa mbaya sana, sivyo?

748
00:46:52,352 --> 00:46:53,520
Usinitafute tena.

749
00:46:57,482 --> 00:46:58,441
Habari...

750
00:46:58,525 --> 00:47:01,152
Je! ninaweza kutumia hii kwenye Fic ya Reacher?
Ninafanya nini?

751
00:47:01,236 --> 00:47:02,487
Fuck wewe, punda.

752
00:47:02,570 --> 00:47:03,530
Kwa hivyo, ni "ndio"!

753
00:47:27,512 --> 00:47:28,429
Shit...

754
00:47:31,599 --> 00:47:32,850
Mshangao.

755
00:47:32,934 --> 00:47:34,269
Karibu, William.

756
00:47:34,352 --> 00:47:35,895
Na wewe.

757
00:47:35,979 --> 00:47:38,273
Karibu darasa zima liko hapa.

758
00:47:38,856 --> 00:47:39,983
Na…

759
00:47:41,192 --> 00:47:46,072
Sijawahi kuniambia hilo jina la utani
Haya ni Maziwa ya Mama.

760
00:47:50,827 --> 00:47:54,455
Sawa. Kwa hivyo ni mpango gani mkuu?

761
00:47:54,539 --> 00:47:57,125
Watanivizia
na virusi vya Godolkin?

762
00:47:58,001 --> 00:48:00,044
Ndiyo, najua.

763
00:48:00,420 --> 00:48:01,462
Mjinga mtupu!

764
00:48:11,055 --> 00:48:12,640
The Starlight iko wapi?

765
00:48:12,724 --> 00:48:17,020
Sio sherehe ya kweli
bila kimulimuli mdogo wangu...

766
00:48:21,441 --> 00:48:24,861
Mungu wangu, William, unayo
kiota cha nyoka mle ndani.

767
00:48:25,528 --> 00:48:29,157
Nilisikia bila shaka,
Lakini tazama kwa macho yangu mwenyewe ...

768
00:48:29,240 --> 00:48:32,702
ni ajabu.

769
00:48:33,369 --> 00:48:36,748
Namaanisha,
Ni chukizo sana, bila shaka,

770
00:48:36,831 --> 00:48:39,792
lakini ni nzuri kama wewe
alijifanyia mwenyewe,

771
00:48:39,876 --> 00:48:41,169
umekuwa nini.

772
00:48:41,252 --> 00:48:44,922
Na ulifanya haya yote kwa ajili yangu.

773
00:48:49,052 --> 00:48:53,348
Sasa hiyo ni ibada.

774
00:48:55,058 --> 00:48:59,687
Unajua, William, najua
kwamba hatuko katika kiwango sawa,

775
00:48:59,771 --> 00:49:01,397
lakini lazima niseme...

776
00:49:03,024 --> 00:49:05,068
Ni wewe pekee uliyenipinga.

777
00:49:07,445 --> 00:49:09,906
Na sehemu
Nitakuwa na huzuni

778
00:49:11,240 --> 00:49:12,408
kukuona ukienda.

779
00:49:36,349 --> 00:49:38,685
Twende zetu.
Blonde itatupeleka kuruka.

780
00:49:52,949 --> 00:49:54,867
-Annie!
- Hughi.

781
00:50:01,082 --> 00:50:03,918
- Shit.
- Je! ni kuzimu gani hiyo? Hughie!

782
00:50:15,346 --> 00:50:16,222
Chini.

783
00:50:17,724 --> 00:50:18,891
Usisogee.

784
00:50:24,355 --> 00:50:26,399
- Mon coeur.
- Kifaransa.

785
00:50:41,038 --> 00:50:43,624
Kila kitu kiko sawa. Kaa hapa, sawa?

786
00:50:58,681 --> 00:51:00,224
Unafanya nini?

787
00:51:03,060 --> 00:51:04,479
Haya, punda!

788
00:51:05,229 --> 00:51:06,606
Nilikuwa nikingojea hii.

789
00:51:08,191 --> 00:51:10,067
Mimi nina kwenda kufanya mincemeat ya kwamba.

790
00:51:29,670 --> 00:51:31,380
Usitembee jamani.

791
00:51:32,298 --> 00:51:34,217
Mikono juu.

792
00:51:35,426 --> 00:51:37,345
Mikono juu, jamani!

793
00:51:42,517 --> 00:51:44,560
- Merci, Annie.
- Mshike sana.

794
00:51:50,358 --> 00:51:52,026
Anaenda wapi?

795
00:53:02,930 --> 00:53:04,974
Safisha hii. Hatarudi.

796
00:53:05,057 --> 00:53:07,727
- Hughie, tunapaswa kwenda.
- Ishushe. Kaa hapo.

797
00:53:07,810 --> 00:53:09,770
- Atarudi.
- Hapana. Yeye hana ...

798
00:53:21,782 --> 00:53:23,534
William!

799
00:54:52,957 --> 00:54:55,251
- Mfaransa yuko kwenye gari?
- Ni.

800
00:54:57,336 --> 00:54:58,337
Kwa hiyo, twende.

801
00:55:00,423 --> 00:55:01,632
Je, uliumia?

802
00:55:01,716 --> 00:55:02,758
Ulienda wapi?

803
00:55:37,501 --> 00:55:39,336
Najua. Ndivyo nilivyosema.

804
00:55:40,504 --> 00:55:44,884
Ndivyo ilivyo.
Ya kawaida. Mchanga.

805
00:56:14,288 --> 00:56:17,083
Inaonekana kama inavyofanya
kukamata Treni ya Bullet, baada ya yote.

806
00:56:18,959 --> 00:56:20,669
Ni mwisho wa mstari, rafiki.

807
00:56:34,892 --> 00:56:36,060
Ni furaha gani?

808
00:56:38,312 --> 00:56:39,522
Kwa nini niliogopa sana?

809
00:56:42,399 --> 00:56:43,567
Wewe ni…

810
00:56:46,862 --> 00:56:48,197
hakuna kitu, jamani.

811
00:56:49,657 --> 00:56:50,491
Mazito?

812
00:56:56,622 --> 00:56:57,706
Mazito.

813
00:56:58,415 --> 00:57:00,417
Wewe ni vazi hili dogo tu.

814
00:57:01,669 --> 00:57:03,003
Kuondoa mamlaka haya ...

815
00:57:05,381 --> 00:57:06,799
wewe ni nini?

816
00:57:07,508 --> 00:57:08,509
Inasikitisha.

817
00:57:10,761 --> 00:57:11,762
Dhaifu.

818
00:57:13,097 --> 00:57:15,933
Mjinga mtupu.

819
01:00:03,684 --> 01:00:05,686
Manukuu: Jenifer Berto

820
01:00:05,769 --> 01:00:07,771
Usimamizi wa Ubunifu
Cristina Berio

